分卷阅读69
转身去和陈助理说话。 檀写意:“……”许秘书你想表达什么? “小菜鸟你做到了。”站在檀写意身前,乔虞俊雅的脸庞瞬间柔和了下来,声音低缓磁性又带着些许宠溺。 “不许叫小菜鸟,”檀写意娇嗔瞪了他一眼,突然想起来这是在上面地方,白嫩的小脸立即严肃了起来,坚持不到一秒又破功,脸颊微粉,含笑道:“我就是过来看看,等下就得马上回去了。”她不放心乔虞的气运,现在一看倒是还好,保持稳定没有恶化的迹象。乔虞明白她的担忧,心瞬间柔软成一片,低声道:“我没事的。”想到刚刚收到的消息,他脸上的柔和散去,浮上一抹寒意,“刚刚接到消息,易云泽与王哲接触,说会想让你负责Eric的翻译。”也是经过刚才的消息,他同时找到了易云泽与王哲扰乱会议的资料。 “Eric?”檀写意眨眨眼,对易云泽与王哲竟然敢在明祈会议上动手脚觉得有些不可思议。 Eric她自然是知道的,他是位十分独特的人,语速飞快语言直接犀利语音又重,当他的同传翻译难度系数非常高。之前曾有同传圈的人悄悄把他当成小boss在攻略,甚至有人声称如果能将Eri--c的话在同传会议上完美地翻译出来,那么这位译员一定是一位非常优秀的译员。 只是原本分配表上Eric的负责人是王哲,而她负责另外一位发言人的翻译。 “有把握吗?”乔虞淡淡笑着,虽是询问,他的心里却已经有了肯定答案。这也是他将这一件事同檀写意提及的缘故。如果檀写意有把握,自然可以等易云泽那边的动作顺水推舟。 檀写意眼睛一亮,他的意思是她有可能会负责Eric的翻译?心中跃跃欲试,干脆点点头,“有!” 之前爷爷给她开小灶时曾经与她分析过这位Eric的语言风格,虽然难度比较高却不是没有办法。她也曾经找过他的视频尝试着翻译,结果也得到了爷爷的认可。如果这次能换成Eric的翻译,纵然是个不小的挑战,但是她有信心。想做便要做到最好。这是她在翻译专业上面的坚持。 乔虞嘴角带着笑意,“那就加油吧。”她一定不知道,每当提起翻译,她的眼眸中就仿佛承载了漫天星子,耀眼夺目,格外动人,也让他想将她这一面好好珍藏守护起来。 以前对着电脑屏幕叫囔着自己差点又挂科的小女孩已经长成了如今的模样,在万千人同时关注的直播会议上正在用自己的声音演绎着属于她的道路。 想着这些,他的眼睛变得有些幽深,惹得她跟着心跳微微加速,耳根也开始泛红。每次看到他这种眼神,她就忍不住想遮住他的眼睛轻轻亲吻上他的唇角。 片刻之后,两人相视一笑,檀写意指了指台上,“我先过去了,下午等我。”下午就可以和他一同在台上,一起阐述关于归移山规划理念了。 “好,我等你。” 两人短短的相聚辈随即切到了广场上直播的小屏幕中,瞬间在网上引起了不少网友的关注。 网友一:[赌一包辣条,乔总与翻译小jiejie之前肯定有故事……这看到她瞬间宠溺的表情是闹哪样?] 网友二:[我可以压上十包辣条,站高冷总裁x娇俏译员这一cp坚持不动摇] 网友三:[好想知道他们在说什么啊,一个宠溺一个娇嗔,单纯画面已经满足不了我熊熊的八卦之心了] 网友四:[@乔氏企业员工,这次乔氏的打卡团成员们怎么还不出来?你们老板快要跟着老板娘跑啦] 网友五:[打卡团报道。表示一脸懵逼,感觉这次会议发生了好多故事,话说上次我还站乔总和我们大锦鲤的cp呢,结果QAQ] 网友六:[楼上的,锦鲤大大可能有男朋友了,而且乔总看起来和这翻译小jiejie估计也有发展的可能,你那cp已经被拆了……] 网友七:[从此教会了我不要轻易站cp,容易被拆,简直要哭成狗……] 第54章 当然,除了这一部分有着八卦之心的网友,另外一部分网友则是关注在会议本身以及翻译部分。 网友甲:[在电视机前围观了发布会的前面环节,一步都不敢离开,被明祁项目震惊到。很难想象一个中外合资的项目可以带来那么高的经济效益,听着会议上的讲解似乎真的有可能。] 网友乙:[同意,这也就解释了为什么那么多优秀企业参与竞争了。如果能拿到成功拿到承办权,毫无疑问是迈出了巨大的一步。更加期待下午的企业方案呈现展示部分了~] 网友丙:[帝都大学同传专业大一新生悄悄打个卡,今天老师统一组织同学们看明祁会议的直播,还要我们尝试着翻译???老师你可能对我们大一新生有什么误解(⊙o⊙)…顺便表个白~小黑屋里的所有大大都超级厉害!] …… 檀老爷子坐在客厅中,看着会议环节结束暂停休息,便要站起神来,因为坐久了冷不丁站立起来眼前突然黑了一片有些不稳。 “老爷子您慢点。”一旁的孟伯急忙上前扶着,连声劝道:“刚刚坐了那么久,得缓缓再起身才是。” 檀老爷子向来严肃的脸上明晃晃透露着骄傲与自豪,听着孟伯的圈,他拍了拍他的手背,乐呵呵道:“我这心里舒坦。” 他顿了一下,指了指电视,“你刚刚听见没,小意那孩子表现得多么出色?她……”话说到这他突然哽了一下,眼眶一热,胸膛中似乎有什么暖暖的情绪正在涌动。 看着自己的孙女和自己走在同样的道路上,看着她在如此重要的会议上稳定发挥,他不由得想起最初自己在考校孙女时又惊又喜的画面。 心里舒坦骄傲的同时又掺杂着歉意与后悔。因为过去的错误,他错过了孙子孙女的小时候,在他不知道的时候,他们已经如此优秀,令他又愧疚又骄傲。 复杂的情绪使他鼻子有些发酸,拍着孟伯手背的手也停顿了下来,久久叹了一口气,“当初是我错了。” 有些话,看似轻飘飘的,实则包含了他无数个不能安眠的日日夜夜的的犹豫反思与踌躇。当话说出口时,老爷子心里头一宽,似乎有什么沉甸甸的东西从心头上挪走了一般,宽松了许多。 孟伯从早上就看到老爷子在电视机前静静盯着会议直播,一刻也不敢离开。此时听见老爷子这话,心里也有些酸涩,劝慰道:“过去的都过去了,老爷子该多想想以后才是。” “是,你说的是。”檀老爷子用布满皱纹的手背擦了擦眼角,笑道:“以后的日子还长,我还想看着小意继续走下去,还有小舟。对了,我回头得问问小意,看喜欢什么样子的男孩子