分卷阅读32

    的。

    关于“大人”一词的称呼值得注意的是，唐时期，“大人”是用来称呼父母的专用名词，如“父亲大人，母亲大人”。“大人”作为一个当面的口头称呼，绝不能用来“张大人、王大人、李大人”地称呼各种官员。

    在普通官员之间如果不知道对方的官职，年轻一点的都称呼为“阿郎”或“郎君”，年纪大一大点有些威望的一般都是称呼为“XX公”

    3、民间的一些的称呼

    对男子的称呼

    唐时，无“老爷”之称。奴仆称呼男主人为“阿郎”，而称呼少主人为“郎君”。

    对女子的称呼

    唐代，称呼主母为“娘子”，年轻一点的称为“小娘子”。

    “娘子”和“郎君”并非仅用于奴仆称呼主人，外人见了女子，亦呼其为“娘子”，见了年少的女子也有呼其为“小娘子”的。相熟男子之间，多以其姓加上行第或最后再加以“郎”呼之。呼女子亦可以其姓加上行第或最后再加以“娘”称之。例如，“公孙大娘”、“李十二娘”。

    讲到“郎”，另外两个称呼也不可不提。当时，女子称呼丈夫的弟弟为“小郎”；而女婿则被称为“郎子”。譬如，“王郎子”。

    对父亲母亲的称呼

    单称父亲，可直接唤其为“父亲”，亦可唤作“阿耶（ya）（这个叫法现在国内很多地方还这么叫）。书面语或者严肃场合，自然要叫“父亲”或者“大人”。

    单称母亲，可唤“阿娘”，宫中唤皇后为“阿娘”亦可，正式场合亦可称之为“皇后”或“皇后殿下”，而“母后”一词在唐时不用作当面称呼。

    4、自称的问题。

    面对尊长们，与皇帝则自称“臣”，平民百姓见了皇帝，也同样称为“臣”。皇子皇女皆可自称“儿”，不可用“儿臣”，唐时代尚未见此称呼。再者，普遍情况下，可称呼着自己的字回话。男性用的谦称还有“仆”、“愚”、“鄙人”、“下走”等历代通用词，女性用谦称除了一般的“婢”、“妾”之外，具有唐代特色的是自称为“儿”，而且不必对着父母，对一般尊长平辈客人也这么自称。另外，“奴（阿奴）”，唐代男女上下尊卑都能用。而“某”一词，算是谦称里语气较为不卑不亢的那种，全社会上下通用。即便是官员之间，无论官卑大小，但凡除却与皇帝对话时候，与他人对话，皆亦用之自称，纵使与平民百姓对话，亦同样。

    对于皇帝，不是所有场合都自称为“朕”、“寡人”、“孤”等，在一些不那么严肃的非正式场合里，很多自称“我”、“吾”甚至“奴”的记载。

    面对下属子侄时，无论男女，自称为“我”、“吾”就可以了。对儿女可以自称为“阿耶”、“阿娘”，祖父母对孙辈可以自称“阿翁”、“阿婆”（孙辈也这么叫祖父母）。

    5、关于“夫人”一词。

    唐代，似乎只有国公、郡公妻子才可称“夫人”。“夫人”、“相公”一词在唐代一般都不是可以随便称呼的，同“夫人”一样，“相公”之称亦有限制，且只有宰相才可被称为“相公”。再补充一个，女子称呼公婆是叫“阿翁”、“阿家”。也有叫婆婆大家的。不过叫婆婆时念“姑”。大家称呼皇帝时念jia。

    6、关于“哥哥”一词。

    “哥哥”这称呼，在唐代既指父亲，又指兄长，如唐玄宗还曾经在公开场合称他长兄宁王为“大哥”“宁哥”。据说这称呼是从草原民族传过来的，在唐代还没有定型。唐代对兄长的安全称呼是“阿兄”“（排行） 兄”。

    据说李世民给李治写过一封信就是以“哥哥”作为署名的。

    7、关于路人的称呼

    有年纪的老人（男），称之“丈人”或“老丈”；老女人，则称之“阿婆”；青壮年男子，称之“郎君”；青壮年女子，称之“娘子”；少年男女，称之“小郎君”、“小娘子”。

    8、叫比自己地位或辈分低的人，比如子侄，一般直接叫他的大名、小名、字，当面说话时用“你”“汝”“尔”。叫自家奴婢，也是叫名字，骂人的时候可以骂“狗奴”“贱婢”等，但是唐代时没有叫“奴才”的。家里的奴婢也不会自称为“奴才”，这个词在唐代虽然已经出现，但还不是一个称呼语。奴婢的自称有“贱奴”“婢子”等。

    9、关于“公子”“小姐”一词

    唐代时“公子”这个称呼一般是指“出身高贵的年轻男子”，不太口语化，在双方面对面的称呼中不多见。李世民曾说过“朕少时为公子”，唐代最原始的史料还对他家大哥有过“公子建成”的叫法，但是这些都比较象一种“头衔”，而不是那种在大街上一拍人家肩膀“这位公子……”的当面称呼语。

    关于“小姐”一称：唐时代，称呼主母“娘子”，小姐“小娘子”，尚未衍生出“小姐”一词。之前的“小姐”称呼乃是贱称”，为大家闺秀所忌。

    第23章 圣水

    不过短短几日，李流光的纸坊便在晋阳声名鹊起。人人说起都知道李氏纸坊的纸好，摸起来纸质棉韧，手感润柔。若将纸在耳边轻抖，还能听到沉闷声响。更重要的是，李氏纸坊的纸润墨效果极好。可谓浓墨乌而不涩，淡墨淡而不灰。无论浓墨、淡墨俱都层次清晰，积墨时笔笔分明，有干湿浓淡的墨色变化。

    曹文端用过纸坊出的澄心纸后，更是盛赞其肤如卵膜，坚洁如玉，细薄光润，实乃纸中圣品。有他一句话，澄心纸立刻在学子中受到了极大的追捧，一时晋阳人人以用澄心纸为荣。

    伴随着纸坊声名鹊起的便是李流光正式摆脱了傻子的名头。他傻病治好，之前只是李氏族内及晋阳上层圈子知道。如今一来却是整个晋阳都知道了国公府的傻子男爵病好了。不仅病好，老天似弥补他过去的痴傻，病好后的傻子男爵过目不忘，更是闻一知十，聪颖异常。

    伺候李流光的小厮美滋滋地将这些传言告知李流光。李流光好笑之余猜到这些估计离不开母亲暗中的推波助澜。当然白掌柜肯定也没少出力，势必要把李流光的过去都洗刷掉，让他以崭新的形象出现在众人面前。许是已死过一次的缘故，李流光对于这些并不看重，但见母亲每日扬眉吐气，走路带风的样子，李流光的一颗心便似泡在牛奶中，柔软的一塌糊涂。

    既是母亲喜欢，李流光便未反对。连李父都私下对李流光说，这几日李母心情不错，因为程大舅没来晋阳的郁闷仿佛也一扫而空了。

    这次程大舅虽然没来，礼物却随着车队一同送到了国公府。整整三大车，个个都是经过精挑细选的难得宝物。不过李母出生豪富，对这些东西也仅仅只是